Eddie Torres
::

Folk Lore

Publicado originalmente em junho de 2002

SACIS, CURUPIRAS E OUTRAS CRIATURAS.

Antes de qualquer coisa quero avisar aos pentelhos que defendem as tradições e costumes brasileiro, que eu sou um corrompido pelo capitalismo, alienado e americanizado. No meu mapa do Brazil, a Amazônia é território internacional e eu torço para a seleção da Eslovênia. E hoje eu vou falar sobre uma das coisas que sempre me foram motivos de vergonha de ser brasileiro: O nosso folklore (folk de povo e lore de sabedoria - Epa! Até o nome folclore é importado). Nada contra quem acha maneiro o nosso folclore, mas desde criança no jardim de infância, quando comemorávamos o dia do folclore eu me sentia um tanto vexado e às vezes até com medo. Nas nossas lendas, as criaturas fantásticas só retratam a dura realidade do nosso Brazil.

O Saci é um exemplo de criatura marginalizada pela sociedade, como grande parte dos negros e deficientes do Brazil. Os Sacis, sem perspectiva de vida, foram marginalizados e sua realidade agora é viver nas ruas fazendo diabruras para sustentar seu vício, o crack. Quando não estão arrepiando nas ruas, estão pitando seu cachimbo. Os únicos sacis que venceram na vida foram os personagens do Sítio do Pica-Pau Amarelo e seu respectivo remake, mas as más línguas já dizem que o atual virou estrela e esqueceu suas raízes, que vai colocar uma prótese na perna e fazer uma operação pra ficar branco e ficar igual o Michael Jackson.

Outra criatura que ainda não me acostumei é o Boto, que de dia é um boto rosa comum e de noite se transforma no Carlos Alberto Ricelli e arrasta as mulheres para o fundo do rio. Isso é plágio da história das sereias. É aquela situação comum no Brazil, a comunicação é atrasada demais e a lenda chega deturpada. Vinda da Europa até aqui essa lenda deve ter passado por milhares de ouvidos surdos e maldosos até chegar nas mãos do primeiro escritor de lendas brazileiras. Como é que a Bruna Lombardi permite uma coisa dessas? Se eu fosse ela eu processava. Enfim...

Eu posso passar o dia inteiro falando de outras criaturas bizarras do nosso folclore, como a Mula-Sem Cabeça, que era uma bela mulher transformada numa mula com a cabeça em chamas (no meu tempo ardência na cabeça é chifre que tá nascendo, mas uma mula com chifre seria plágio do unicórnio), o Boitatá arrepia quem invade o cemitério, O Curupira, que tem cabelo de fogo e os pés para trás, o Caipora (que é uma história mal-contada do curupira), o ET de Varginha e outras coisas medonhas que nada me acrescentam como ser humano, nem muito menos embelezam nossa cultura. É por isso que eu queria ser europeu!

Eddie Torres (FOLK YOU!)
eddietorres@cocadaboa.com